从测量行业英语看科技英语翻译

  来源:网络    时间:     
[关键词]英语其它相关  

    【摘 要】英语和汉语在逻辑思维和文化背景上有很大差异。科技英语以其自身的特点可以作为英汉差异的典型代表。笔者根据自己在测量行业的翻译经验,通过词汇、语法和网络工具等方面阐述了测量行业英汉翻译的问题和技巧,进而对科技英语翻译进行了探索。 
【关键词】测量;科技英语;词汇;语法;网络 
英语汉语分别所独有的文化背景和思维方式决定了其在语法结构,词义范围,使用习惯和修辞等方面各不相同。..

分享到:
文章搜索
本类热门
本站所列资源部分收集自网上,本站与内容的出处无关,内容版权皆属原作者所有,如果你认为侵犯了您的版权,请通知我们,我们立即删除.