【摘 要】礼貌表达的策略在日语中的运用有多种多样的方式。本文探讨的是，日语的授受补助动词「～てくれる」和「～てもらう」在祈使句和表示消极?负面事态的陈述句中的情况。其效果是，可使语气变得柔和、委婉，以达到缓解对方心理负担，缓和相互间的对立情绪，保持相互间和谐的人际关系的效果的。 【关键词】礼貌表达 授受表现 缓解压力 礼貌表达研究的中心人物B&L(Brown & Levinson)认为人..
