首先,妙趣横生的发音 英语中有很多叠声词(组),复合词或词组前后发音相近,读起来朗朗上口,富有音乐感。 tit for tat:针锋相对 tweedledum and tweedledee:半斤八两 hum and haw:表示犹豫或支吾的嗯嗯呃呃声 cling-clang:叮当作响,铿锵声。 rat-tat, rat-a-rat, rat-tat -tat:(敲门的)砰砰声。 flip-flop:啪嗒啪嗒地响(动) zigzag:弯弯曲曲 hotch-potch:大杂烩 criss-cross:纵横交..